étranger
чужеземные захватчики - envahisseur étranger

служить в армии
Vous me rappelez un souvenir qui m'est cher: celui du temps où je payais ma dette à la patrie en la défendant contre une agression étrangère. ((GL).) — Вы мне говорите о дорогих для меня воспоминаниях, о том времени, когда я защищал родину от чужеземного нашествия.

иностранный; заграничный, зарубежный, иноземный, чужестранный, чужеземный;
le ministère des affaires étrangerères - министерство иностранных дел;
les langues (les devises) étrangercres - иностранные языки (валюта);
чужой; чуждый чужеродный, инородный; посторонний;
enlever un corps étranger de l'organisme - удалять/удалить инородное тело из организма;
il m'est devenu complètement étranger - он стал мне совершенно чужим;
rien de ce qui est humain ne m'est étranger - ничто человеческое мне не чуждо;
la musique moderne m'est tout à fait étrangerère - современная музыка мне совершенно чужда;
elle ne confie jamais ses enfants à des mains étrangerères - она никогда не доверяет [своих] детей посторонним [чужим] [людям];
се visage ne m'est pas étranger - это лицо мне знакомо;
cela est tout à fait étranger à sa nature - это совершенно чуждо его природе;
je suis totalement étranger à cette affaire - я не имею ничего общего с этим делом [ни малейшего отношения к этому делу];
il est étranger à toute idée nouvelle - он чужд всякому новому веянию;
иностранец, иноземец, чужеземец;
le mépris de l'étranger - презрение ко всему чужому [к иностранному];
чужой, чужак; посторонний;
{m} зарубежная страна, заграница;
vivre à l'étranger - жить за границей [за рубежом];
partir à l'étranger - уезжать/уехать за границу [за рубеж];
il revient de l'étranger - он возвращается из-за границы [из-за рубежа];
les relations avec l'étranger - связи с заграницей [с зарубежными странами];
un passeport pour l'étranger - заграничный паспорт;
un voyage à l'étranger - заграничная поездка